• PLANNING
• DESIGN
• FRONTEND
• PHOTOGRAPHY
• WebGL
• WRITING

Sushi Rei 鮨励(Sushi Rei)

ベトナム・ホーチミン市にありながら江戸前鮨の名店として各界から高い評価を得る、鮨励(Sushi Rei)様のウェブサイトを制作しました。ヨハクとしてディレクションからデザイン、コーディングまですべてと日英のライティング、写真撮影の一部を担当しています。

お店で提供される最高の食体験に見合うクオリティをウェブサイトでも実現するため、デザインから技術選定まで一切の妥協をせず、飲食店のウェブサイトとして最高峰のレベルを目指しました。特に演出には力を入れているのですが、目を引くような派手な動きは避け、お店の品格にふさわしい上品かつ繊細な表現となるように気をつけています。

また、サイト内で使用している日本語と英語の文章は、私たちがクライアントと何度も打ち合わせを重ねて執筆したものです。お店の哲学やこだわりを深く理解し、誰もが納得できる言葉で表現することに注力しました。